Chief Product Officers face many challenges while managing both team motivation and product innovation, especially with pandemic-related workplace changes.